Kousatsu Note / Evangelion / Endings
What Does the Ending of Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time Mean? Why Mari, and the Train Station Scene
At the end of Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time, Shinji chooses a world without Evangelions and rewrites reality. Gendo had been trying to trigger the Additional Impact to see his late wife Yui again, but he faces Shinji and admits his own weakness. Gendo and Yui end up taking Shinji's place in the sacrifice, and Mari comes to get Shinji on the beach. In the final scene, a grown-up Shinji meets Mari on the platform of Ube-Shinkawa Station, a real station in Yamaguchi Prefecture, takes her hand, and runs out of the station. Personally, I read this as the series' answer to everything that came before: stepping out of the story of Evangelion and into the real world.
This article contains spoilers for the ending of Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time.
What happens at the end?
Let’s take it in order.
After 3.0, a withdrawn Shinji slowly recovers in a village of survivors, where he meets Toji and Kensuke again, now adults.
Meanwhile, Gendo is trying to use Evangelion Unit-13 to trigger the Additional Impact. Misato and WILLE head to Antarctica to stop him.
In the final battle, Shinji chooses on his own to pilot Unit-01 and face Gendo. He then rewrites the world, choosing to make a world without Evangelions.
What did Gendo want?
To see his dead wife, Yui, again.
Gendo was willing to stop being human to remake the world. But underneath it all was the loneliness of losing Yui.
Shinji looks into Gendo’s past and learns that his father, too, was a weak man who couldn’t connect with people. At the very end, Gendo faces his son and admits his weakness. The father-son story that ran since the TV series finally reaches its close.
What happened to Misato?
Misato gets the WILLE crew off the ship and stays behind alone. She uses the ship to create the lance Shinji needs to rewrite the world, and delivers it to him.
The Misato who was so cold to Shinji in 3.0 ends up taking on everything for him and sending him off. Personally, I think this is the most adult moment in the whole series.
What is the “world without Evangelions”?
Shinji talks with Asuka, Kaworu and Rei one by one and says goodbye to each. Then he chooses to remake the world so that Evangelions don’t exist.
Without Evas, the children born to pilot them can live free of them. The final rewrite is carried out with Gendo and Yui taking Shinji’s place.
In The End of Evangelion, Shinji rejected a world where everyone becomes one and chose to return to a world with other people in it. In the Rebuild films, you can read Shinji as going one step further and ending the story of Evangelion itself. Instrumentality is covered in What Is the Human Instrumentality Project?.
What does the train station scene mean?
From here on, this is inference.
The last scene is a station platform shown in live-action footage. A grown-up Shinji sits on a bench, and Mari comes up behind him. On the platform across the tracks are Kaworu, Rei and the other former pilots. Shinji takes Mari’s hand, runs up the stairs and out of the station.
The station is Ube-Shinkawa Station, a real station in Yamaguchi Prefecture, in the city of Ube, known as director Hideaki Anno’s hometown.
From animation to real, live-action scenery. Personally, I read the scene as “stepping out of the story of Evangelion and into the real world.” It also feels like the series sending off the people who watched it for so many years: you can go now.
Why Mari?
This is inference too.
Mari is a character introduced in the Rebuild films, and she carries none of the heavy history of the TV series or The End of Evangelion. She’s also the one who came to get Shinji on the beach.
Rei, Asuka and Kaworu each had their stories closed and were sent off. Among them, Mari, unbound by the Evangelion of the past, makes sense as the person Shinji steps into a new world with.
What we still don’t know
What the station scene means, and many details about who Mari is, are never explained in the film. Kaworu’s talk of repetition is also read in different ways by fans. There’s no official answer; what’s written here is my own reading.