Kousatsu Note / Elden Ring Nightreign / People
Who Is the Duchess in Nightreign? The Righteous Thief Who Became Priestess of the Roundtable Hold, and the Answer She Chose to Save Her Brother, the Wylder
The Duchess is a Nightfarer who was raised by a family that took her in, and became famous as a righteous thief no one could catch. But her journal reveals that she is not just a Nightfarer; she is the "Priestess" who guides the Roundtable Hold. The Priestess is bound to the Hold and cannot leave it. If the Nightlord is defeated, the Roundtable crumbles, and the Priestess shares its fate. And the Duchess realises that the swordsman fighting at the Hold, the Wylder, is the brother she was separated from at home. Because of wounds he took in the outside world, he would not return alive once the Nightlord fell. Defeat the Nightlord, or save her brother? Pushed by the Raider's advice to choose everything, she chooses to do both. She blesses an iron coin and entrusts it to the Iron Menial, sending him to save her brother in the outside world. The Duchess, we think, is a Priestess who accepted being left behind in the Hold, and sent the one she loved out into the world.
Who is the Duchess?
The Duchess is one of the Nightfarers. A nimble righteous thief who fights with a dagger and sorcery. For her flawless methods, which no one could ever catch, she came to be called “Duchess” out of respect.
Her dagger tells of the family that raised her:
A dagger carried by the Duchess known to symbolize the virtue of her family. Though she was not born into her adopted house, she was welcomed into it with open arms. And though unrelated by blood, the nobility and righteousness of her clan took root within her heart.
—— Duchess’ Dagger
Though she was not born into her adopted house, she was welcomed into it with open arms.
The Duchess was raised as an adopted child in a noble house. The family she was born into was somewhere else.
Was the Duchess the “Priestess of the Roundtable Hold”?
This is the heart of every Duchess theory.
The Duchess’s journal begins with a letter from the Iron Menial:
A letter from the Iron Menial, written shortly after the Duchess was summoned to the Roundtable Hold. “We have awaited your arrival with great anticipation. As Priestess you shall guide the Roundtable Hold to victory over the Nightlord. I was chosen to assist you in whatever way I can. (snip) One last thing. Perhaps you’d be amicable to a change of attire. You are a righteous thief no longer. Now you are the honorable Priestess of the Hold.”
—— Duchess’s journal (Chapter 1)
You are a righteous thief no longer. Now you are the honorable Priestess of the Hold.
The “Priestess” who guides the Nightfarers at the Roundtable Hold. That was the Duchess herself, one of the Nightfarers. A girl who had lived as a righteous thief was led to the Hold, and became the one who leads the fight to slay the Nightlord. More on the Hold and the Priestess in Nightreign Story Explained
Is the Priestess “bound” to the Roundtable Hold?
In the Wylder’s story, the Iron Menial confides that the Priestess was there before any of the Nightfarers gathered, and that she is a prisoner, caged in the Roundtable Hold.
Asked whether she has heard, the Duchess admits it: she is bound to the Hold. That the leader, too, is a sinner is not much of a joke, she says, but it is true. And once the deed is done, it will be farewell.
The books of the Roundtable Hold speak of killing the lord and atoning; when the duty is done, the Roundtable breaks and the warriors are released. Defeat the Nightlord, and the Nightfarers are set free. But the Priestess is bound to the Hold, and if it breaks, she shares its fate. That is why the Duchess says it will be farewell.
Who was the Wylder?
At the Roundtable Hold is the Wylder, a swordsman who swings a greatsword. He fights clutching a single earring, its counterpart lost.
In the Wylder’s journal, the Wylder holds the Duchess’s earring, repaired by the Iron Menial, together with his own up to the light. A pattern of wind appears, and with it a passage about twin horses running side by side, and a tailwind on the road ahead.
The Duchess tastes a dish of home made by the Wylder, and becomes certain:
Flatbread with a rich aroma offered by the Wylder. The traditional food of a nomadic tribe from a distant, vast grassland, passed down from mother to son. “I know this. The gently sweet and salty flavor of this pita.”
—— Pita Bread
“I know this.”
A taste handed down from mother to child. The pita the Wylder made was the taste her mother made for her when she was small. The Wylder, of the nomadic people of Windwail Knoll, was the Duchess’s own brother, from whom she had been separated. Crossing the Night, both had lost their memories of each other. More in Who Is the Wylder?
Save her brother, or defeat the Nightlord?
But her brother had little time left. The Iron Menial writes:
A letter from the Iron Menial that appears to have been rewritten several times, “I know you are worried for the Wylder. But such things happen more than you might imagine. It appears that the injuries he sustained in the outside world, before his arrival here, have made him terribly weak. If we should defeat the Nightlord, as we yearn to do, I am afraid the Wylder may not return alive. And yet we must carry on, as tragic as it is.”
—— Duchess’s journal (Chapter 4)
If we should defeat the Nightlord, as we yearn to do, I am afraid the Wylder may not return alive.
Defeat the Nightlord, and her brother dies. But defeating the Nightlord is the Hold’s duty, and her own as Priestess. The Duchess wavers.
To the wavering Duchess, the Raider, the huge man who was once a pirate, offers revised advice: choose everything. Whoever decided there were only two options decided it on their own; you should choose your own road, and you can do it.
What did the Duchess entrust to the Iron Menial?
The Iron Menial had found a way. A letter, torn up and thrown away, reads:
A letter from the Iron Menial, that was torn up and discarded without ever reaching its addressee. “As you are well aware, my lady Priestess, you are bound to the Roundtable Hold. But if the object were not born of flesh and blood, it could venture beyond the Roundtable Hold. But to make such a thing possible…” The Duchess clutched the paper scraps in her hand, as if clinging to a fleeting dream.
—— Duchess’s journal (Chapter 7)
A letter from the Iron Menial that was torn to pieces then later patched together. ”…But to make such a thing possible, to connect to the Wylder in the outside world, before he draws any closer to death, we require a fetish. Such a bond could be established if the object that he kept on his person was to receive a blessing. But the chances of success are slim indeed, and I cannot bear to think of leaving you, lady Priestess, all alone…”
—— Duchess’s journal (Chapter 8)
But if the object were not born of flesh and blood, it could venture beyond the Roundtable Hold.
She herself, as Priestess, cannot leave the Hold. But the Iron Menial, with no living body, can go into the outside world. If something the Wylder carried were blessed to become a “bond”, it might reach her dying brother in the outside world.
The Duchess blesses the iron coin she received from her brother and entrusts it to the Iron Menial. The Iron Menial protests that then the Priestess would truly be alone, and that it is too cruel. The Duchess answers that she can ask no one else.
Send the Iron Menial away, and she, bound to the Hold, would be truly alone. Even so, the Duchess chose the road that saves her brother.
What did her last letter say?
The Duchess’s journal ends with a letter to the Iron Menial:
A letter addressed to the Iron Menial. “To a dear friend, who has always been true. Please follow the blessed bond and safeguard my brother’s life. To this end, we must first lay the Nightlord to rest. We need not sacrifice one goal for the other. We can achieve both. My resolve no longer wavers. Not while I am graced with this barrette.”
—— Duchess’s journal (Chapter 9)
We need not sacrifice one goal for the other. We can achieve both.
Defeating the Nightlord, and saving her brother. Not one or the other, but both. As the Raider said, the Duchess chose “everything”. And in return, she accepted that she, the Priestess, would be left alone in the Hold.
For us, the Duchess’s story is the noblest in Nightreign. A girl who stole for others as a righteous thief, raised by a family who grew nobility and righteousness in her, in the end sacrifices herself to save both her brother and her companions. “Duchess” was a title of respect for her flawless methods, but it suits the way she lived, too.
What the Japanese text says
This site reads the game in the original Japanese. Her name, and her last letter, read a little differently there.
- Her name. In Japanese she is レディ, Lady. The English “Duchess” is a specific noble rank; the Japanese is simply a word of respect for a woman.
- “We need not sacrifice one goal for the other. We can achieve both.” 「私は、どちらかではなく、どちらも為そうと思う/それが叶うと、今ならば信じられる」: I mean to do not one or the other, but both. Now I can believe it will come true. The Japanese is about her own choice and her belief; it ties directly to the Raider’s 「お前、全部選べ」, you, choose everything.
- “If we should defeat the Nightlord, as we yearn to do, I am afraid the Wylder may not return alive.” 「夜の王打倒が叶ったとき/あの方は不帰の客となりましょう」: when the Nightlord is defeated, he will become a guest who never returns. 不帰の客 is a formal, old-fashioned way of saying someone has died.
- “I know this.” The pita’s Japanese adds 「このピタパンはいつも/じんわりと、甘じょっぱい」: this pita is always gently sweet and salty, then 「私は、それを知っている」, I know it. Her recognition comes from the word いつも, always: it has always tasted this way.
What we still do not know
When, and how, the Duchess became the Priestess of the Roundtable Hold is not told. The Iron Menial only says she was there before the others gathered.
Whether the Iron Menial saved her brother in the outside world is not shown either.
And the Wylder, her brother, chooses a different road at the end of his own journal. How the two roads meet can only be seen by reading both journals side by side.