Kousatsu Note / VIVANT / People
Who Is Drum in VIVANT? Why He Doesn't Speak, Megumi Hayashibara's Voice, and the Spin-Off
Drum (Tomoe Drum) is a local helper trusted by Public Security officer Mamoru Nozaki. He understands every language but never speaks himself. He communicates through a translation app's female voice, sign language and lip reading, and the app's voice is provided by voice actor Megumi Hayashibara. Why he doesn't speak is not explained in the first season. His past was told in a spin-off streamed on U-NEXT in July 2026, Drum: VIVANT The Origin Story (four episodes), which the producer described as the story of how Drum became Drum. Tomoe Drum, who plays him, is a former sumo wrestler who became widely known through the role.
This article discusses the first season of VIVANT (2023) and the second season (2026) through episode 22.
Who is Drum?
Played by Tomoe Drum, he is a local helper trusted by Public Security officer Mamoru Nozaki (Hiroshi Abe).
During the escape across Balka, he stays close to Nozaki and Nogi, and his agility and quick thinking save them more than once. With his round build and endlessly changing expressions, he became a fan favourite while the first season was still airing.
More on Nozaki in Who Is Mamoru Nozaki?.
Why doesn’t Drum speak?
This is the key question about Drum.
Drum understands every language, but never speaks himself. He communicates through:
- the female voice of a translation app on his phone
- sign language
- lip reading
Why doesn’t he speak? The first season never clearly explains it. From the show alone, we can’t even tell whether he can’t speak or chooses not to.
That’s exactly why “what happened in Drum’s past?” became one of the fans’ big mysteries.
Whose is the app’s voice?
The translation app is voiced by voice actor Megumi Hayashibara.
Its slightly mechanical, halting delivery, combined with Drum’s expressive face, gives him a charm all his own. Tomoe Drum has reportedly kept his own voice hidden even at events, answering in Hayashibara’s voice.
What is the Drum spin-off?
In July 2026, ahead of the sequel, U-NEXT streamed ドラム―VIVANT THE ORIGIN STORY― (roughly, Drum: VIVANT The Origin Story) as an exclusive.
| Streaming | U-NEXT (12–22 July 2026, four episodes) |
| Content | A fully original story focused on Drum |
| Main characters | Drum, his brother Madi, their father David (Ryohei Otani), and David’s younger brother Zaur (Ginji Watanabe) |
Producer Kazutaka Iida described it as the story of how Drum became Drum, his origin. It tells the past of a character the main series left mysterious, the “beginning” of VIVANT.
If you want to know why Drum doesn’t speak, this spin-off looks like the place to start.
What happens to Drum in season 2?
Drum stays at Nozaki’s side in the second season too. In episode 13 he travels to Thailand with Nogi, and in episode 17, when Shinshi sees through Nozaki’s undercover operation, he is captured along with Nozaki.
In episode 22 he is shot by Ryu Minshuen, the man who looks exactly like Nogi (Masato Sakai in a double role). Yet the show makes a point that none of the bullets reached his vital organs, and Nogi seems to realise there’s some plan at work. The second season so far is laid out in VIVANT Season 2 Explained.
Who is Tomoe Drum?
A former sumo wrestler. Almost unknown before his debut, he became a star through this role and has gone on to present NHK’s sign-language programme Minna no Shuwa, among other work.
What we don’t know yet
To be honest about it:
We haven’t been able to confirm from reliable sources why Drum doesn’t speak or what the spin-off reveals about his past, so this article doesn’t describe them.
The finale (episode 24) solves this. Ryu had shot Drum with rounds with a reduced powder charge, so that Drum could escape the hideout alive and bring the information to Nogi. Ryu was working with Nozaki the whole time.