Kousatsu Note / Elden Ring / People
Who Is Bernahl in Elden Ring? Why a Knight Worthy of Lordship Became a Recusant, and "Until His Maiden Threw Herself Into the Fire"
Bernahl is a Tarnished once said to be worthy of being a champion and a lord. But his armor's description goes on, "until his maiden threw herself into the fire." Losing the maiden who guided him to the fire, we think, is what made Bernahl cast aside the guidance of grace and become a recusant of the Volcano Manor, which takes up arms against the Erdtree. When he first asks the protagonist whether their faith in grace holds firm despite the collapse of the Golden Order, it was surely a question aimed at his former self too. After Rykard falls, Bernahl declares he will challenge the Greater Will as "inheritor of my brother's will", and at the very end he stands in the protagonist's way in Crumbling Farum Azula.
Who is Bernahl?
He is the knight who teaches you Ashes of War at the Warmaster’s Shack in Limgrave. When you first meet, Bernahl asks:
Not seen you before. Name’s Bernahl. Tarnished, just like you. Let me ask you something. Are you here in the Lands Between to take up the fight? Does your faith in the guidance of grace hold firm, despite the collapse of the Golden Order?
—— Knight Bernahl
Answer that your faith holds firm, and Bernahl says:
Yes, you’re a Tarnished through and through. Takes me back, but that’s a quality needed now more than ever.
—— Knight Bernahl
Takes me back. Bernahl, too, once believed in the guidance of grace.
What happened to Bernahl?
This is the heart of every Bernahl theory.
The armor Bernahl wears at the end tells of his past:
Silver gauntlets engraved with tiny beasts. Worn by Bernahl the Recusant. Beasts are drawn to champions, and to lords. And this armor befits a champion worthy of becoming a lord. And that is what Bernahl was. Until his maiden threw herself into the fire.
—— Beast Champion set
Until his maiden threw herself into the fire.
Bernahl was a Tarnished worthy of being a champion and a lord. A Tarnished is meant to have a Finger Maiden who serves the Two Fingers and guides them on the road to lordship. Bernahl had a maiden too. That maiden threw herself into the fire.
The road to becoming Elden Lord includes burning the Erdtree. And for that, the forge needs a sacrifice. Finger Reader Enia says:
Only the smoldering flame in the Great Forge of the Giants, on the highest peak in the Lands Between, can burn the Erdtree. But special kindling is required to reignite the flame. For the flame to burn the Erdtree, a sacrifice is needed. Of one who envisions the flame.
—— Finger Reader Enia
On the protagonist’s journey, Melina gives herself to the forge and burns the Erdtree. Bernahl’s maiden, it seems, likewise threw herself into the fire. Perhaps, for Bernahl’s sake as he sought the throne, she cast herself in. More on Melina in Who Is Melina?
His helm tells what Bernahl felt afterwards:
Silver helm engraved with tiny beasts. Worn by Bernahl the Recusant. The beasts, their eyes and ears covered, represent an oath: “See nothing, hear nothing, doubt nothing, and carry on, along the path set in stone.”
—— Beast Champion Helm
See nothing, hear nothing, doubt nothing. Having lost his maiden, Bernahl resolved to waver no more. The path he set was the path of a “recusant”, one who defies the Erdtree.
How is he different from Vyke?
Bernahl is not the only knight who lost a maiden. The armor of Vyke, the knight who came closest to becoming Elden Lord, also asks, “Did he make his choice for his maiden?”
Both were Tarnished who, on the road to lordship, faced the sacrifice of their maiden. But they chose different roads:
- Vyke went deep beneath the capital and accepted the frenzied flame. Perhaps he was looking for a way that would not require putting his maiden into the fire
- Bernahl, after his maiden threw herself into the fire, joined the Volcano Manor and turned against the Erdtree
A knight who tried to save his maiden and was burned by the frenzied flame, and a knight who lost his maiden and defied the Order. Ahead on the road the protagonist walks with Melina lay both of their dead ends. More on Vyke in Who Is Vyke?
What was he doing at the Volcano Manor?
When the protagonist enters the Volcano Manor, they meet Bernahl again:
The Volcano Manor is a pit of recusants who spit at grace and hunt our own kind. I hope you understand the weight of my words.
—— Knight Bernahl
The knight who once asked about the guidance of grace was now on the side that hunts fellow Tarnished. And he understood better than anyone how wretched that road was:
You’ve come to understand, now, eh? To take power and make it his own, The recusant must hunt his own kind. To raise the flag of revolt against this sanctified pillaging, We recusants must become the most wretched of predators. All you can do is laugh.
—— Knight Bernahl
To raise the flag of revolt against this sanctified pillaging, we recusants must become the most wretched of predators. Rykard, master of the Volcano Manor, turned against the Erdtree because he refused to live by scavenging for the power the gods handed out. Yet to do so, the recusants hunt their fellows to take their power. Bernahl calls that contradiction laughable, and still resolves to walk this road. More on the Volcano Manor and Rykard in Who Is Rykard?
Whose will does he inherit?
When the protagonist kills Rykard, Bernahl says:
So. You killed Rykard? I harbour you no ill will. The strong take. Such is our code. Even he was prepared to meet a wretched end when he first took blasphemy unto his very flesh. But anyroad, the Volcano Manor is no more. Though we may yet fulfil an old promise. We hunted our own kind, and took what was theirs. And with everything in hand, the time has come to rise, against the Erdtree.
—— Knight Bernahl
Then he declares:
O Greater Will, hear my voice. I am the recusant Bernahl, inheritor of my brother’s will, and you will fall to my blade. We refuse to become your pawns. Consider this fair warning.
—— Knight Bernahl
Inheritor of my brother’s will. We think this “brother” is Rykard, named just before, a brother in arms rather than by blood. Rykard’s blasphemy was to challenge the gods, the Greater Will. Bernahl took up that will.
Why does he stand in your way at the end?
Late in the story, in Crumbling Farum Azula, Bernahl invades the protagonist. Defeat him, and he drops a slab of rock:
A slab of rock engraved with traces of the Rune of Death. Can deflect the power of the Black Blade. On the night of the dire plot, Ranni rewarded Praetor Rykard with these traces. Should the coming trespass one day transpire, they would serve as a last-resort foil, allowing Rykard to challenge Maliketh the Black Blade, the black beast of Destined Death.
A last-resort foil to challenge the black beast of Destined Death. It was originally Rykard’s. In Farum Azula waits Maliketh, the Black Blade, who guards Destined Death. Bernahl, carrying the trump card inherited from his brother-in-arms Rykard, meant to challenge Maliketh, and Destined Death. More on Maliketh in Who Is Maliketh?
Into that place came the protagonist, heading for the same goal. To Bernahl, the protagonist was someone he had once called “a Tarnished through and through”, and now a rival for the same prey. “The strong take. Such is our code.” As a recusant, he followed the code to the very end, we think.
What the Japanese text says
This site reads the game in the original Japanese. One word in Bernahl’s declaration changes who he means.
- “Inheritor of my brother’s will.” The Japanese is 「友の遺志を継ぎ、お前を潰す」: I inherit my friend’s last will, and I will crush you. The word is 友, friend, not brother. In Japanese, Bernahl is not claiming kinship with Rykard; he is honouring a friend. That makes the reading “the friend is Rykard” more natural, since the two were never blood relatives.
- “Takes me back, but that’s a quality needed now more than ever.” The Japanese is 「懐かしく、そして今となっては、貴重なことだ」: it is nostalgic, and by now, a precious thing. The Japanese does not say the quality is needed; it says it has become rare, as if Bernahl is looking at something he himself has lost.
- “This sanctified pillaging.” The Japanese is 「仕組まれた漁りあい」: a rigged scramble for scraps. 仕組まれた means arranged, set up by someone. Bernahl is saying the whole contest for Great Runes was designed, the same complaint Rykard made about the gods.
- “See nothing, hear nothing, doubt nothing.” The helm’s Japanese is 「何も見ず、何も聞かず、もはや迷うことはない/ただ、決めた道を行くだけだ」: seeing nothing, hearing nothing, I will no longer waver; I will simply go the road I have chosen. 迷う is to waver or be lost, not exactly to doubt. And the road is one he chose, not one “set in stone”.
What we still do not know
Which fire Bernahl’s maiden threw herself into is not written. The Great Forge of the Giants, or another fire? And if it was the forge, why didn’t the Erdtree burn then? Perhaps because the maiden was not “one who envisions the flame”.
What the “old promise” was, and with whom, is not clear either. A promise to Rykard, or to his maiden?
And is the “brother”, or “friend”, truly Rykard? It could also point to someone else.